Page 83 - index

a
r
o
i
Corujeira de Dentro
ujeira
Marcos)
19
Tanque
v. Corujeira
19
26
Corujeira de Fora
Curral dos Romeiros
29
94 29
31A DEoscmoilnagRoibseDiriaos
u
h
r
o
C
E
.
e
s
M
t
m
o
ol
d
s
o
R. Af. do Sul
c
R
L
r
a
e
.
s
o
Ai
d
C
m
.
a
.
.
u
v
a
i
j
C
s
a
Ms
d
r
n
n
l
s
s
a
E
F
o
a
Rua do Til
a
t
a
P
o
e
m
.
a
r
b
d
a
d
r
Cam.
a
d
s
a
l
a
v
s
o
e
t
d
c
E
t
L
m
u
sB
.
r
S
.
o
a
a
s
o
e
l
C
e
E
m
m
a
i
M
d
os
e
d
t
s
d
i
E
r
n
r
.r
o
a
d
L
a
areto
a r m e l e i ro
d
e
a
v
S
j
Ca
T
a
C
d
C
r
a
a
n
r
S
r
m
.
B
e
e
r
v
t
L
t
o
oi
m
Av. do Infante
a
N
t
r
.
l
r
l
s
19
Lev. Sta. Luzia
(via Pena)
19
Largo do Miranda
47
São João Latrão
t
a
Cam. das Voltas
u
n
e
m
d
s
c
i
s
ivr
r
d
u
La
J
ã
S
L
o
o
e
.
d
o
a
t
r
e
i
s
ã
a
o
.
s
o
l
s
E
a
a
o
m
o
d
i
C
i
.
os
u
26 Pinheiro 26
Lajes PalQmtaeira
Jardim Botânico 6
31 31A31
29
32
Jardim Botânico
BomSucesso
94
7
47 36
a
v
mTç
a
.
h
d
Ca .do ero
s
o
d
V
o
r
s
a
R
C
n
a
a
d
.
v
o
26 22
21 20 2
sc. Bartolomeu Perestrelo
APEL
. João
26 DAr..dÂanSgilevlao 27 70
33
7
Quinta do Palheiro
Casa Velha do Palheiro
P
m
E
i
C
.
ue
V
L
a
o
E
s
r
s
s
a
l
o E
R
v
N
o
a
i
a
A
z
C
ã
u
a
M
A
v
S
.
e
a
e
d
a
e
oa
.
v
e
.
L
a
N
.
r
.
r
a
t
r
a
e
i
o
v
R
e
e
a
lS
o
h
l
A.
s
c
d
h
i
le
v
P
R
.
.
m
a
u
m
N
L
a
g
r
o
i
C
R
r
.
n
.J
a
T
P
a
S
T
r
t
s
R. João Paulo II
o
b
R
a
i
E
m
t
r
o
m
n
a
o
o
.
a
.
J
e
o
Q
J
a
a
é
a
o
.
a
e
m
d
n
t
h
i
n
o
a
.
m
s
e
o
o
s
s
28 13
28
27 70
42
22 19
36 47 36
Bairro
de Sta. Maria
33
33
t
d
d
A
l
d
P
e
a
o
do
e
.
a
i
F
n
s
n
.
o
D
o
R
e
a
o
Rua
d
V
e
i
s
Ru
c
i
R
l
e
v
n
a
t
a
d
v
J
C
í
a
3
v
1
C
R. Pina
z
s
m
d
e
o
R
e
J
.S
a
n
o
d
P
v
e
s
n
o
i
r
o
e
o
a
i
a.
s
i
a
t
.
v
.
r
v
S
o
a
ina
t
o
a
d
o
H
i
l
.
e
o
S
.
ra
a
o
a
.
a
a
.
o
o
a
v
i
Ru
h
R
V
p
d
C
d
u
r
.
n
d
n
h
P
e
i
e
s
a
t
n
r
P
c
u
e
h
d
a
c
s
.
r
E
f
o
d
.
.
R
R
5
R
Ra
O
l
C
e
i
a
u
.
t
s
R
e
G
.
u
t
C
d
C
b
o
o
n
p
r
e
e
a
o
a
.
3
T
tr
l
.
C
r
h
s
n
a
a
s
O
n
n
a
e
a
l
r
d
o
D
Ru
r
t
r
a
e
.
l
C
R
o
n
u
d
r
i
a
a
S
g
l
n
h
M
al
nci
d
R. P. José Ornelas
e
a
R
d
1
d
o
r
n
d
P
r
n
t
I
I
a
R
V
R. Sta. Luzia
i
o
a
E. i
B
e2
49 15B
05
JaiEmsce.MSeocn.iz
38 MViilraGdouuidrao Parque
Neves(Norte) Capela
das Neves
38 38
3
d
p
g
a
P
j
a
a
R
r
n
a
.
n
a
a
me
o
.
Br
R. Bela S. Tiago
s
.
oa
R
Laz
o
o
R
u
.
o
d
C
R
C
a
â
m
o
â
.
a
o
C
ma
m
.
u
ra
.
A
ar
T
C
R
a
o
L
az
areto
h
14 11
15 05 10
38
39
Barreirinha
Qta. Rocha
(S. Gonçalo)
Caniço Santa Cruz Aeroporto Machico
n
Av. Cal. Gulbenkian
u
d
c C
n
.
A
R.
R
M
d
11 15
1
za onceição
Marina
Pontinha
o
P
á
u
l
eiro
eiro
o
C
o
Av. S. Carn
Av. S. Carn
d
s
o
R
r
D
R
P
a
a
.
d
A
o
B
d
v
E
fâ
o
.
l
n
C
R
P
o
.
o
ro
r
g
j
E
h
Â
a
l
ú
a
.
r
A
o
R
R.
n
m
o
o
p
i
a
Dr
.
r
s
i
o
.
d
e
C
a
s
a
o
m
s
C
r
i
õ
Av. do M
e
r
s
a
m
ú
s
r
o
j
a
a
n
d
.
C
r
B
R
i
a
g
t
n
.
v.
t
d
A
e
Le
i
ar
a
V
e
R. Le
A
o
d
d
r
E
.
v
m
d
L
Br
e
d
h
o
o
V
e
l
asi
o
a
a
t
o
r
01
a
57
01 02 03 04 05 06 07 08
2401
m
24
36 37
DEPARTURES
Igreja do Imdae. CMoarariçaão
70
19
Pena
26
Lombo da Boa Vista
Igreja do Sagrado
7
62 Boa Nova
47 50 62
Palheiro Ferreiro
(Via Rib. da Quinta)
Til
21 20
L. Severiano Ferraz
05
70 70
50 42 a
22
82 26 33
62 50 47
21 20
50
Escola Salesiana
32Ig. N. Sra. Fátima
33
38
40
20 21
48 481248 22
Escola do Tanque-Monte
Marmeleiros
20 21 22 48
Piedade
82
70
26
26
7
33 36
4750 62
34 31A
31A 31
Coração Jesus
Murteiras
7
62
37
23
2 17 27 29 31 2827
22 19 24 82
0540
34 37
46
8
05A
19
70
Terço
37
Escola Sec.
50
Tv.Pomar 7 7
IMnsApDeIcNçSãPo de Veículos
34
Canto Muro
37
Cemitério de São Gonçalo
SãIogrGeojandçealo
26
27
22
33
34
a
n
A
o
é
a
t
d
A
o
a
r
M
n
s
t
M
co
c
o
E
.
U
o
c
d
C
L
e
B
a
s
a
C
t
C. Velho da Ajuda
o
u
R
t
a
l
n
a
Ma
d
ho
l
Est. u t
C
.
t
Orca Praia 01 Pestana Ocean Bay 01 Pestana Royal 01 Golden Residence 01 Pestana Grand 02 Musa d’Ajuda 04 Jardins d’Ajuda 01 Duas Torres 01
24
02 24 02
02 04 02
10 Baía Azul
11 Pestana Promenade 12 Enotel Lido
13 Meliá Madeira Mare 14 Porto Mare
15 Alto Lido
16 Florasol
Ponta Gorda
01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02
Raga
Four Views Monumental Lido Atlantic
Girassol
Mimosa/ Estrelícia Buganvília 04 Savoy Gardens 24 Quinta da Casa Branca 24
25 26 27 28 29 30 31 32
Pestana Palms Eden Mar Allegro Madeira Vidamar Resorts The Cliff Bay Reid's Palace Pestana Village Pestana Miramar
01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02
04 05A 04 05A 04 05A 04 05A 04 05A 04 05A 04 05A 04 05A
33 Quinta Perestrello
34 Enotel Quinta do Sol
35 Pestana Carlton Madeira 36 Savoy Palace
37 Madeira Bright Star
38 Pestana Casino Park
01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02
04 05A 24 04 05A 24 04 05A 24 04 05A 24 04 05A 24 04 05A 24
21
25 36
Montanha Cancela
39
FGHIJ
LOCAIS DE INTERESSE
POINTS OF INTEREST
Miradouros/ Viewpoints
1. Miradouro da Quinta Vigia 5-E 2. Miradouro das Cruzes 5-F 3. Miradouro das Neves 5-I 4. Miradouro do Palheiro Golfe 4-I 5. Pico dos Barcelos 4-C
Jardins/ Gardens
6. Jardim Botânico 3-G 7. Jardim da Quinta do Palheiro 3-J 8. Jardim Municipal 5-F 9. Jardim Municipal do Monte 2-F 10. Jardim Tropical Monte Palace 2-G
112. PQauriqnutaeJSarndtiansCdaotaIrminpaerador 52-F 13. Quinta Magnólia 5-E 14. Jardins Quinta da Boa Vista 4-G
Museus/ Museums
15. Museu CR7 5-F 16. Museu do Brinquedo 5-G 17. Casa Museu Frederico Freitas 5-F 18. Museu Casa da Luz 5-F 19. Museu da Madeira Wine 5-F 20. Museu de Arte Sacra 5-F 21. Instituto do Vinho 5-F 22. Museu Henrique e F. Franco 4-F 23. Museu Quinta das Cruzes 4-F 24. Museu do Bordado e Artesanato 5-F 25. Photographia-Museu “Vicentes” 5-F
Igrejas/ Churches
26. Igreja do Monte 2-G 27. Igreja de São Pedro 5-F 28. Igreja do Socorro 5-G 29. Largo e Igreja do Colégio 5-F 30. Sé Catedral 5-F
Monumentos/ Monuments
31. Câmara Municipal do Funchal 5-F 32. Fortaleza do Pico 4-E 33. Forte de São Tiago 5-G 34. Governo Regional 5-F 35. Palácio da Justiça 5-F 36. Palácio de São Lourenço 5-F 37. Quinta Vigia/ Presidência
do Governo Regional 5-E 38. Teatro Municipal Baltazar Dias 5-F
Praias e Piscinas/ Beaches and
public swimming pools
39. Barreirinha 5-G 40. Doca do Cavacas 6-C 41. Lido 6-D 42. Ponta Gorda 6-C 43. Praia do Gorgulho 6-D 44. Praia dos Namorados 6-B 45. Praia Formosa 6-B
Centros Comerciais/ Shopping malls 46. La Vie Funchal 5-F 47. Forum Madeira 6-C 48. Madeira Shopping 4-B
Hospitais/ Hospitals
49. Hospital Dr. Nélio Mendonça 5-E 50. Hospital Dr. João Almada 3-F 51. Hospital dos Marmeleiros 2-F
Universidade/ University
52. Universidade da Madeira 4-E
Outros/ Others
53. Biblioteca Pública 3-D 54. Casino 5-E 55. Mercado dos Lavradores 5-F 56. Passeio Marítimo (Promenade) 6-D 57. Teleférico (Cable car) 5-G 58. Zona Velha (Old town) 5-G
Monte
(Lombos)
20 21
Pico da Pedra
21 20
20
Fonte
Poiso
Monte
20 21
Monte
(Lajinhas)
20 21
26
1
2
3
4
5
6
51
Portada de Santo António
Desterro
Hospital Dr. João de Almada
Igreja Nova do Livramento
27
Cam. de Ferro
50
Quinta dos Reis
70
05 60 35 49
Esc Sec. F. Franco
32
31 31A
39
34
Auto-Silo S. Tiago Socorro
28
70
70 05
21
20 20 17
Largo da Pena 82
Rochinha
14
31
34
(via Bairro Sta. Maria)
Palheiro Golfe
39
30
13 Lavradores 16 18 05A57
Zo5n8a Velha 33
82 40
39
62 38
20
22
21
9
Colégio Infante D. Henrique
Babosas
Colégio
34 34 29 29 7 7
26
82
36 47
Bica de Pau
Balancal
21
15B Mer5ca5do
62
Jardim Monte Palace
10
Camacha
Escola Superior de Enfermagem
Cam. do Terço
Pinheirinho
Santa Luzia
Farrobo de Cima
Salões
33 37
38
40
Lombo da Quinta
37
Doca do Cavacas
02
09
Clube Naval
17 18 19 20 21 22 23 24
Igreja do Monte
Igreja do Curral dos Romeiros
42 33 26
22
34
Cam
38 39 37
34
Farrobo de Baixo
Chão da Loba
Casa de Saúde 40 Câmara Pestana
4
Neves
Zona Industrial
24
21
22 04
31 0430 05A
0201
04
15 11 12
Cais do Carvão
02 01 05A 1302 14 26 27
Forte de S. Tiago
Lazareto
Qta. Rocha
Montanha
Miradouro Pináculo
0
Teleférico Jardim Botânico
47
Campo Fut. 1o de Maio
Escola do Palheiro Ferreiro
36
Oceano Atlântico/ Atlantic Ocean
LEGENDA | LEGEND
Postos de venda HF/ HF sales offices
Máquinas de venda automática HF/ HF
vending machines
Código de paragem/ Bus stop code Paragem com destino aos hotéis/ Bus stop to hotels
Paragem com destino ao centro do Funchal/ Bus stop to Funchal Centre
Início – Término/ Start – End
Percurso/ Route
Estradas/ Roads
Via Rápida/ High Way
Promenade/ Promenade
Levada / Water channel
05
09 Madeira Regency Cliff 01 02
Ponta da Cruz
04
03
02 24 04 2001
06
Forum
01 Madeira 07
04 0201
10
01
28
01 02 04
01 02 04 05A 01 02 04 05A 01 02 04 05A 04
02
08
39
34 SãoTiago
82
38
37
29 94
Choupana
Campo de Fut. Nacional
47
7 3650
94
94
7
37
Choupana
Lar Bela Vista
F G H I J 00 HOTÉIS | HOTELS
01
02
02 Piornais
01
23
35
Pontinha
24
Praia Formosa
MQauginótalia
Largo 34da Paz
24 33
32 01 02
05A
24
04 02 01
PARTIDA
16171819 0402 29
Lido
Complexo Balnear do Lido
25
MAPA SERVIÇO URBANO | HORÁRIOS DO FUNCHAL 83
Fonte
Parque Sta Catarina
QVuiginiata
38 Casino
33A
05A
Palácio S. Lourenço 29
Marina
Biblioteca/ Library
Bombeiros/ Fireman
Cais/ Quay
Campo de Futebol/ Soccer Field Capela – Igreja/ Chapel – Church Casino/ Casino
Cemitério/ Cemetery
Centro Comercial/ Shopping Centre Centro de Saúde/ Medical Center Correio/ Post Ofice
Escola/ School
Hotel/ Hotel
Hospital/ Hospital
Jardim/ Garden
Miradouro/ Viewpoint Monumento/ Monument
Museu/ Museum
Parque/ Parking
Piscinas/ Swimming Pool
Polícia/ Police
Porto/ Harbour
Posto de Turismo/ Tourist office Praia/ Beach
Teleférico/ Cable Car Universidade/ University
Veredas/ Footpath
Zona Industrial/ Industrial Zone
Our buses are yellow:
36
36
Neves
39
Serviço Regional de Proteção Civil da Madeira
250
38
39
Zona Industrial
N
500 m
1 Km
00
00
Sé
15
Zona 11 Velha
l
.
C
.
a
a
l
h
R
oG
i
i
l
S
e
A
l
t
u
d
n
a