Page 13 - Horários do Funchal
P. 13

      Jardim Botânico
More than 2,000 exotic plants from all over the world are quite at home in the 35,000 square metres of grounds. Whether you are a nature lover, botanist or just a visitor, come to the garden for a world tour of the plant kingdom and a visit to the Natural History Museum and the Herbarium.
The garden is open every day from 9 a.m. to 6 p.m.( Winter), from 9 a.m. to 7 p.m.( Summer). Closed 25th December.
Nas suas áreas ajardinadas, superiores a 35.000 m2, mais de 2000 plantas exóticas, oriundas de todos
os continentes, convivem e encontram-se tão bem adaptadas como no seu ambiente de origem. Quer seja amante da natureza, botânico ou turista, se deseja dar uma volta ao mundo pelo reino vegetal, conhecer um Museu de História Natural e um Herbário, visite este jardim.
Encontra-se aberto todos os dias das 09:00 às 18:00 (Inverno), das 09:00 às 19:00 (Verão). Encerrado dia 25 de dezembro.
Monte
The church of Monte was built in the XVIII century on the foundations of the old chapel (XV century). In 1748, an earthquake left the new church quite damaged, and therefore was rebuilt in 1818. In the main altar, one can find the image of Nossa Senhora do Monte, venerated since the beginning of the settlement of Madeira. A side chapel contains the tomb of Emperor Charles of Austria, Hungary and Bohemia, who came to Madeira in 1921 after being exiled.
On the 15th of August, this church welcomes
the celebrations of Nossa Senhora do Monte, the religious patroness of the diocese and of the city of Funchal.
A Igreja de Nossa Senhora do Monte foi construída no séc.XVIII sobre os alicerces da primitiva ermida do séc. XV. Em 1748 um terramoto deixou a igreja destruída, tendo sido reconstruída em 1818. No altar-mor encontra-se a imagem de Nossa Senhora do Monte, venerada desde os primórdios do povoamento da ilha da Madeira. O túmulo de Carlos Habsburgo, Imperador da Áustria, da Hungria e da Boémia, exilado em 1921 na Madeira, encontra-se numa capela lateral.
No dia 15 de agosto celebra-se o dia de Nossa Senhora do Monte, padroeira da Diocese e da cidade do Funchal.
  13.
  





















































































   11   12   13   14   15